Tada se glavne misne molitve (zborna, prikazna i popričesna) dodaju kao spomen (komemoracija) na glavni obrazac Mise dotičnog dana, i to u ponedjeljak, srijedu i petak na liturgijske dane III. i IV. razreda.
Collecta |
Zborna molitva |
Deus, a quo sancta desideria, recta consilia et iusta sunt opera: da servis tuis illam, quam mundus dare non potest, pacem; ut et corda nostra mandatis tuis dedita, et, hostium sublata formidine, tempora sint, tua protectione, tranquilla. Per Dominum nostrum Jesum Christum Filium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia saecula saeculorum. Amen. |
Bože, od koga su svete želje, pravi savjeti i pravedna djela, daj slugama svojim onaj mir koji svijet ne može dati, da i srca naša budu tvojim zapovijedima poslušna i sadašnja vremena bez straha od neprijatelja po tvojoj zaštiti mirna. Po Gospodinu našemu Isusu Kristu, Sinu tvome, koji s tobom živi i kraljuje u jedinstvu Duha Svetoga, Bog, po sve vijeke vjekova. Amen. |
Secreta |
Prikazna molitva |
Deus, qui
credentes in te populos nullis sinis concuti terroribus: dignare preces et
hostias dicatse tibi plebis suscipere; ut pax a tua pietate concessa
christianorum fines ab omni hoste faciat esse securos. Per Dominum nostrum
Jesum Christum Filium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus
Sancti, Deus, per omnia saecula saeculorum. Amen. |
Bože,
koji ne dopuštaš da se narodi koji u te vjeruju preplaše ikakvim strahom,
dostoj se primiti molitve i darove tebi posvećenog puka, da mir što ga ti u
svojoj dobroti daješ osigura kršćanske zemlje od svakog neprijatelja. Po
Gospodinu našemu Isusu Kristu, Sinu tvome, koji s tobom živi i kraljuje u
jedinstvu Duha Svetoga, Bog, po sve vijeke vjekova. Amen. |
Postcommunio |
Popričesna molitva |
Deus, auctor pacis et amator, quem nosse vivere, cui
servire regnare est: protege ab omnibus impugnatio-nibus supplices tuos; ut,
qui in defensione tua confidimus, nullius hostilitatis arma timeamus. Per
Dominum nostrum Jesum Christum Filium tuum, qui tecum vivit et regnat in
unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia saecula saeculorum. Amen. |
Bože, začetniče i ljubitelju mira, koga
poznavati znači živjeti, kome služiti znači kraljevati, štiti od svih navala
one koji ti se mole, da se ne bojimo nikakvog neprijateljskog oružja, jer se
uzdamo u tvoju obranu. Po Gospodinu našemu Isusu Kristu, Sinu tvome, koji s
tobom živi i kraljuje u jedinstvu Duha Svetoga, Bog, po sve vijeke vjekova.
Amen. |