Dragi vjernici,
prošlo je već gotovo pola
stoljeća otkako nije bilo redovite, župne svete Mise po tradicionalnom rimskom
obredu u ovom području, na jugu Hrvatske, u našoj Dalmaciji. Zato imamo veliku
milost, da možemo obilježiti ovaj značajni trenutak kada Svećeničko bratstvo
sv. Pija X. - koje se sasvim izuzetno posvetilo ponovnoj uspostavi tradicije u
Crkvi - može održati prvu javnu svetu Misu u ovom podneblju. Značajni trenutak
jer doista, u čitavom južnom području Hrvatske nema prilike da bi se igdje
moglo redovito prisustvovati tradicionalnoj latinskoj Misi. I zato želimo, da
ovo bude početak jednog polaganog, ali sigurnog nastojanja za ponovnim
povratkom onih tradicija koje su krasile vjeru ovog naroda, od samih početaka,
vjekovima.
Kažemo, tih tradicija više
nema, one su nestale, ukinute. Postavljamo si pitanje; kada, kako, i zašto se
to dogodilo? Mnogima, većini od nas, zapravo nije ni poznato da je postojalo
nešto drukčije od onoga što imamo prilike u Crkvi danas susresti. Samo oni
stariji među nama mogli su to doživjeti, a nama ostalima poznato je samo po
njihovim pričama, da su prije Misa, sakramenti, drugi javni obredi i običaji
Crkve bili drukčiji. Da postoji velika razlika između onog danas i onoga što je
bilo prije. O kojem točno vremenu govorimo, kada se dogodila ta promjena? Te
promjene sežu u razdoblje šezdesetih godina. Tada su u Crkvi nastupila
zbivanja, koja će trajno promijeniti njezino obličje. Tada se zbio jedan
događaj, koji će imati sudbonosni utjecaj na život Crkve. Sazvan je jedan opći
crkveni sabor, Drugi vatikanski, u kojem je postojala želja, da se oblici
života Crkve promijene, tako da bi bolje odgovarali potrebama ovog vremena.
Iako Crkva živi i djeluje u vremenu, i mora se prilagođavati pojedinim
praktičnim potrebama, ipak ona ne može usklađivati svoj duh, svoju tradiciju, s
duhom i običajima svijeta. A upravo to se, nažalost, dogodilo. Obred svete Mise
i sakramenata promijenjen je gotovo u potpunosti, tako da se može kazati da je
stvoren novi obred, posve različit od onog prije. Narod je primijetio,
najprije, da nema više latinskog već da je Misa na narodnom jeziku, i da
svećenik više ne služi na velikom oltaru nego na stolu, okrenutom prema narodu.
Tu su još i brojne druge promjene koje se mogu uočiti nakon boljeg promatranja
– da je promijenjen sam tekst Mise, same molitve – da su one stare izmijenjene,
ili pak ukinute i uvedene nove; potom je uslijedilo nedostojno postupanje sa
svetinjama, tako da se pričest počela podjeljivati na ruku, i da je puno toga
drugog ukinuto ili zamijenjeno.